Kerzen und Windlichter spenden Licht am Gartentisch. Fackeln übernehmen die Beleuchtung der Beete. Die Dekolichter erhellen nicht nur das Szenario, wenn es früher dunkel wird. Sie verleihen dem Feierabend im Spätsommer ein Flair, das die Seele balsamiert. Ideal, für gemütliche Stunden.

Erhellend und dekorativ – Beleuchtung für den Tisch

Die Sonne hat sich verabschiedet, die Dämmerung hat sich vollzogen. Die Temperaturen sind jedoch noch angenehm. Es wäre schade, den Rückzug in die Wohnung anzutreten. Genauso bedauerlich wäre es, die elektrische Beleuchtung einzuschalten. Denn ihre grelle Helligkeit würde die gemütliche Stimmung zerstören.

Die Stunde der Dekolichter hat geschlagen, die einen mondänen, stimmungsvollen Schein mit dekorativem Effekt erzeugen. Windlichter, Laternen, Kerzen und auch Girlanden sind wundervolle Lichtspender am Gartentisch und runden so manche geselligen Abende ab.

Klassiker in zeitgemäßem Design: die Schiffslampe

Vertraut ist die Handhabung der Schiffslampe von Stelton. Sie wird mit Petroleum befüllt und nach dem Anzünden mit der kleinen Stellschraube reguliert. So ergibt sich exakt das Licht am Gartentisch, das man sich wünscht. Erik Magnussen interpretierte den Klassiker modern. Seine traditionellen Facetten regen trotzdem die Fantasie an: Schon vor Jahrhunderten übernahmen seine Pendants die Tischbeleuchtung. Der unvergängliche Aspekt beruhigt den Geist und lädt dazu ein, mit den Gedanken auf Reisen zu gehen. Die Grillen zirpen.

Ein leichtes Lüftchen umgarnt die Nase. Den Gaumen verwöhnt ein edler Tropfen. Derartige Situationen hatte Jette Scheib vermutlich vor Augen, als sie die Windlichter für side by side entwarf. Sie sind die perfekte Deko für den Gartentisch, wenn man den Tag mit einem Glas Wein ausklingen lässt.

Das Design erinnert nicht nur an eine Weinflasche, sondern besteht teils daraus. Die Gestaltungsidee mit Recyclingglas punktet dreifach. Sie wirkt unkonventionell, bringt den Kerzenschein zur Geltung und sorgt dafür, dass Wind die Dekolichter nicht ausbläst.

Stimmungslichter mit funktionalem Plus

Bei einem intensiven Gespräch tauschen sich Gesprächspartner im Schein der Dekolichter aus. Man erzählt vom letzten Urlaub oder spricht über ein spannendes Buch, das man gerade liest. Genüsslich nippen die Beteiligten dabei am Weinglas, das sich langsam leert. Die Käsehäppchen sind ebenfalls verputzt. Beides registrieren die Gastgeber und sorgen fast unbemerkt für den Nachschub. Durch das Licht auf dem Gartentisch haben sie alles im Blick. Für den Abstecher ins Haus ist es nicht notwendig, die hellen Wegeleuchten einzuschalten. Denn zur Orientierung wurden Lichter an neuralgischen Punkten auf dem Boden platziert.

In der Nähe der Sitzgruppe stehen die Lighttube Laternen von Cane-line. Das Ensemble erfreut als Deko und spendet bei den Sommerabenden indirekt Licht. Es markiert zugleich den Übergang vom Freisitz zum Gartenweg. Die Dekolichter aus Aluminium und Klarglas begeistern nicht nur mit ihrer dezent rustikalen Ästhetik. Sie bieten sich als Handlaternen an, weil sie mit einem Henkel ausgestattet sind. Das ist praktisch, wenn man nachts durch die Anlage streifen möchte.

Wer die Terrassentür anpeilt, kann darauf verzichten. Aus der Ferne sieht man die Dekolichter aus der Kollektion Design with Light von Holmegaard. Maria Berntsen entschied sich für eine stattliche Größe und Glas, als sie die Accessoires entwarf. Das Licht der Blockkerzen kann sich dadurch zu allen Seiten weit verteilen. Zwei Glaslaternen stehen am Treppenaufgang. Ein weiteres Exemplar befindet sich am Terrasseneingang. So übernimmt die stimmungsvolle Kerzendeko elegant den Job der elektrischen Außenbeleuchtung und ermöglicht die sichere Fortbewegung.

Gartengestaltung mit Akzentlichtern

Das Dekolicht auf dem Gartentisch und die Windlichter am Boden würden genügen, um abends auf der Terrasse zu verweilen. Sie übernehmen die sanfte Beleuchtung und tragen zur Gemütlichkeit bei. Beschränkt man sich darauf, ergibt sich ein Manko: Im Dunklen versinkt die Außenlage. Sie hat sich die Aufmerksamkeit der Gäste verdient. Die Atmosphäre ist zudem ansprechender, wenn die Umgebung nicht düster ist.

Eine fantastische Designidee für die Deko und Gartenbeleuchtung stellt die Marke xxd vor: Wie eine moderne Skulptur wirkt das Outdoor-Accessoire Opera, das aus Edelstahl gefertigt ist. Es eignet sich für die Bepflanzung und als Dekolicht.

Das stachelt die kreative Ader an: Mitten auf der Wiesen entdeckt man ein Quintett der unkonventionellen Gartendeko. Vier Exemplare inszenieren die imposanten Blüten einer außergewöhnlichen Pflanze. Sie sind um eine Edelstahlskulptur gruppiert, die als Fackel fungiert. So kommt nach Sonnenuntergang nicht nur das kunstvolle Arrangement zur Geltung. Die lodernde Flamme relativiert generell die Dunkelheit im Garten.

Fackeln zählen zu den ältesten Methoden, um Licht zu erzeugen. Sie wecken Assoziationen mit mondänen Schlössern und mystische Burgen, von denen das Ambiente profitiert. Daran knüpft höfats mit dem Dekolicht SPIN an. Die deutsche Manufaktur entscheidet sich für ein cleveres Designkonzept mit schützendem Glaszylinder und Bioethanolkartusche. Sie überlässt es den Genussmenschen, wie sie das Dekolicht nutzen. Als Tischfeuer, Gartenfackel oder Terrassendekoration: Das Multitalent bringt Licht ins Dunkle und bereichert das Flair.

Lichtgestaltung als Genusserlebnis

Gleich nach dem Eintreffen wird klar: Es hat sich gelohnt, die Einladung zum Weinabend anzunehmen. Den Tisch illuminiert eine bezaubernde Petroleumlampe. Gartenfackeln säumen die liebevoll angelegten Beete. Große Windlichter wurden auf dem Terrassenboden platziert. Wer sich fürs Detail interessiert, entdeckt die Teelichthalter Porcelæn von Lyngby auf der angrenzenden Mauer.

Die Kerzendeko Blatt + Käfer von räder Design hebt sich auf dem Beistelltisch hervor. Ein romantisches Lichtermeer statt elektrischer Beleuchtung: Hier versteht man es, das Leben zu genießen.

Der erste Eindruck täuscht nicht. Der spritzige Terrassenwein und die italienischen Antipasti verwöhnen die Sinne genauso wie die Gartendeko inklusive Dekolicht.

Sommernachtstraum mit paradiesischer Stille

Stress prägt die Arbeit. Chaotisch verläuft der Alltag. Die Nachrichtensprecherin serviert keine Meldungen, die zu Luftsprüngen verleiten. Lebenskünstler lassen sich davon nicht beeindrucken. Der Tag serviert fürs Finale eine glasklare Nacht. Die Stühle werden zur Seite geschoben und die Sonnenbetten auf der Terrasse drapiert. Sie sind gemütlicher für einen Sommerabend mit Sternenhimmel. Weniger ist mehr: Auf Musik wird verzichtet. Das Smartphone ruht im Flugmodus auf dem Küchentisch. Alle Lampen bleiben ausgeschaltet, damit die Terrassendeko nicht vom Wesentlichen ablenkt.

Nur das Windlicht Spin von Höfats wird mit Bioethanol bestückt und entzündet. Mit dem Flammenspiel durchbricht es sachte die Dunkelheit, ohne mit den Sternen zu konkurrieren. Sie verwöhnen das Auge, während die Ruhe die Seele balsamiert. Beim Blick ins Universum verflüchtigen sich alle irdischen Probleme. Präsent sind stattdessen die Träume. Sie liefern den Gesprächsstoff für den romantischen Abend zu zweit.

Optimistisch werden Pläne geschmiedet. Die Zeit vergeht wie im Flug. Zum Glück ruht die Flasche im Kühler von Räder Design. So behält der spritzige Weißwein seine optimale Trinktemperatur.

Gourmet-BBQ: Lässigkeit vom Feinsten

Ein gemütlicher Sommerabend stand lange nicht auf dem Programm. Jetzt ist es endlich soweit. Für das Dinner zu viert sind die Terrassenmöbel Skagen von Skagerrak wie geschaffen. Ihr massives Holz ebnet dem behaglichen Flair den Weg. Der dezent rustikale Designstil passt zur Ungezwungenheit beim Schlemmen im Freien.

Den Aspekt unterstreicht die Deko: Pappstreifen formieren sich gemeinsam mit Rosmarinzweigen zu Serviettenringen. Sie verhelfen den Küchenkrepp-Blättern zum erstaunlich schicken Auftritt. Kräuterzweige und Lavendelblüten landen in kleinen Joghurtgläsern. Wasser und Schwimmkerzen gesellen sich hinzu. Schon steht die minimalistische Fusion aus Blumenarrangement und Kerzendeko.

So unkompliziert wie die trendigen Ideen für die Terrassendeko gestalten sich die kulinarischen Vorbereitungen für den Sommerabend. Der SMEG Stabmixer verwandelt Sardinen, Ziegenfrischkäse, Schalotten und Limettensaft blitzschnell in eine würzige Rillettes. Im Duett mit dem Baguette versüßt sie die Wartezeit, bis der Grill startklar ist. Bei seinem Look orientierte sich der Eva Solo Grill an einer eleganten Porzellanschüssel. Das erlaubt die Platzierung direkt auf dem Esstisch.

Heitere Plaudereien untermalen die Zubereitung, die jede Person in Eigenregie vornimmt. Dafür bieten sich Scampi, Oktopus und Thunfisch-Steaks an. Herrlich frisch begleitet der kanarische Kartoffelsalat die Fischspezialitäten. Die gegrillte Ananas trifft auf ein cremiges Kokos-Eis, um den köstlichen Sommerabend zu vollenden. Das laue Wetter, die Aromen, der lässige Stil: Perfekt ist die Urlaubsstimmung, obwohl man zu Hause auf der Terrasse sitzt.

Aus dem Ärmel geschüttelt: Chillout-Event

Ein gemütlicher Sommerabend bereitet am meisten Spaß, wenn er sich unerwartet ereignet. Für die Spontanität spricht nicht zuletzt das wechselhafte Wetter in Mitteleuropa: Zeigt sich der Sommer von der Schokoladenseite, möchte man die Chance ergreifen. Dankbar wird die Einladung angenommen, die kurzfristig eintrudelt. Sie ist mit zwei Aufgaben gespickt, die man problemlos erledigt: Jeder bestellt beim Lieferdienst etwas Fingerfood, das zu seiner favorisierten Urlaubsregion passt. Per Message verraten die Gäste ihre Lieblingshits für einen gelungenen Sommerabend. Damit sind die Vorbereitungen abgehakt.

Die Terrassenmöbel stehen ohnehin bereit. Das Buffet ergibt sich nicht nur von selbst. Es liefert in Kombination mit den Sommerhits das Motto. Nach wenigen Minuten wird man bestens gelaunt von Reiseabenteuern schwärmen. Der erste Gast schwebt dabei auf Wolke 7. Er hat sich den Rock’n Roll von Fatboy geangelt. Das sanfte Schaukeln des Lounge-Sessels beflügelt die vergnüglichen Gedankenreisen.

Sobald beim Relaxen das Multitalent Synergy von Kooduu ins Visier gerät, muss man unwillkürlich lachen: Er kühlt den Prosecco, sorgt fürs Stimmungslicht und kredenzt die Lieblingsmusik. Wie simpel es heutzutage doch ist, ein gemütliches Beisammensein für den Sommerabend zu organisieren.

Fürstliche Landpartie statt wilder Sommerparty

Zum Grillen im freundschaftlichen Kreis wird man häufiger eingeladen. Gegen ein enges Party-Getummel sprechen derzeit triftige Gründe. Dadurch erledigen sich viele Ideen. Wenn es an Geistesblitzen mangelt, lohnt sich der erweiterte Blickwinkel: Es muss nicht immer ein gemütlicher Sommerabend sein. Rund um die Uhr bereitet es Spaß, Zeit an der frischen Luft zu verbringen. Einst war es in gehobenen Kreisen üblich, eine Sommerfrische auszurichten. Ausgewählte Personen stellten sich mit feinem Zwirn und extravaganten Hüten ein, um sich stilvoll in der Sonne zu amüsieren. Wer daran anknüpfen möchte, bittet um den angemessenen Kleidungsstil. Er trägt maßgeblich zur Atmosphäre bei.

Für das Engagement beim Outfit werden die Gäste redlich belohnt. Kaum treffen sie auf der Terrasse ein, lenkt der glanzvolle Champagner-Kühler Geneva von Edzard das Interesse auf sich. Mit einem Gläschen der prickelnden Delikatesse flanieren sie durch den Garten. Dort hebt sich im idyllischen Winkel die Bank Luxembourg von Fermob hervor. Ihr historischer Touch ist genauso charmant wie der Service bei der nostalgischen Sommer-Party: Kaum hat man sich gesetzt, eilt ein Butler mit den Canapés und Petit Fours herbei. Sie munden prächtig, während der 20er-Jahre-Jazz beschwingt. Er setzt bei einigen Paaren das Tanzbein in Bewegung.

Das edle Gewand hält andernorts kleine Gruppen nicht davon ab, eifrig Boule und Krocket zu spielen. Lässt man das Geschehen auf sich wirken, steht sofort fest: Das weitläufige Vergnügen stellt viele Gartenpartys am Sommerabend in den Schatten.

Pflanzideen für die Outdoorlounge

Wer die Tür der Terrasse öffnet, blickt auf ein Paradies. Das ist nicht selbstverständlich. Der hohe Grundstückspreis spiegelt sich im winzigen Außenbereich wider. Recht einfallslos entschied sich der Architekt dafür, die wenigen Quadratmeter für eine Rasenfläche zu nutzen. Das änderte ein talentierter Landschaftsgärtner.

Wie ein Naturgemälde wirken die Beete mit hohen Gräsern, bunten Blumen und niedrigen Bodendeckern. Zwischen ihnen verläuft ein schmaler Pfad zu den beiden Liegestühlen. Das Highlight ist zweifelsohne der Springbrunnen. Er ist nicht nur eine hübsche Gartendeko. Sein leises Plätschern beruhigt das Gemüt, wenn man draußen verweilt. Der fließende Übergang von der Grünanlage zur Sitzfläche vor dem Haus krönt die abwechslungsreiche Gestaltungsidee.

Auf den Blumenhockern heben sich die Holztöpfe Gro von Kähler Design hervor, die mit duftenden Kräutern bepflanzt sind. Christian Bruun entschied sich für eine sechseckige Oberflächenstruktur, die an Bienenwaben erinnert. Bei der Herstellung des Gartenzubehörs kommt ein spezielles Brennverfahren zum Zuge. Dadurch wird es zur individuellen Terrassendeko. Denn jeder Topf ist ein Unikat. An Dynamik gewinnt die grüne Signatur in der Außenlounge durch die Pflanztöpfe GROW-IT aus dem Portfolio von Rig-Tig by Stelton. Sie eignen sich für die natürlich schöne Terrassendeko.

Den lockeren Charakter der hängenden Arrangements unterstreichen Pflanzen, deren Ranken über den Topfrand hinausreichen. Bei seinem Entwurf dachte Christian Bjørn ans Praktische. Der Designer integrierte Drainagen in die Hängetöpfe. Wenig Mühe bereitet deshalb die dynamische Dekorationsidee mit Grünpflanzen.

Dekorative Accessoires fürs wohnliche Flair

Drinnen staut sich im Hochsommer die Hitze. Im Freien weht hingegen ein leichtes Lüftchen, das die Haut angenehm kühlt. Gern entspannt man bei jeder Gelegenheit auf den Gartensofas. Die Terrasse wird in der warmen Jahreszeit zum Wohnzimmer. Das ebnet der Idee den Weg, sich bei der Terrassendeko an Innenräumen zu orientieren. Dort zählen Heimtextilien zu den Klassikern. Denn sie schmeicheln dem Auge und werten das Setting funktional auf.

Lange Zeit schien es unpraktisch, Teppiche draußen zu platzieren. Inzwischen hat sich das Blatt gewendet. Die Kollektionen von Pappelina werden aus Kunststofffasern gewebt. Einen ähnlichen Ansatz wählen Trendmarken wie Fatboy. Die Wohnaccessoires sind dadurch für den Außeneinsatz gewappnet. Sie wirken aber so hochwertig wie ihre Pendants aus Naturmaterialien. Schick macht sich als Terrassendeko beispielsweise ein blau-weiß gestreifter Outdoorteppich.

Passend dazu hebt sich auf dem Loungesofa eine Decke aus Baumwolle mit maritimen Motiven hervor. Sie ist nicht nur ein wundervoller Blickfang, der an Urlaubsreisen erinnert. Wird es am Abend etwas frischer, freut man sich über den Wärmespender. Er ermöglicht es, länger den Sternenhimmel zu bewundern. So belebt die Terrassendeko die Atmosphäre und steigert die Lebensqualität.

Lichtermeer fürs romantische Ambiente

Die ausgedehnte Wanderung mündet auf einer Anhöhe. Dort genießt man die Aussicht, während die Sonne untergeht. Danach wirkt die Natur noch friedlicher als tagsüber. Die Dunkelheit relativiert das Lagerfeuer, dass aufregend flackert und knistert. Ansonsten balsamiert Stille den Geist. Die skizzierte Szenerie verdeutlicht die wohltuende Kraft ursprünglicher Lichtquellen. Es ist nicht nur mit Aufwand verbunden, ein offenes Feuer zu entzünden. Vielerorts sprechen Vorschriften dagegen.

Mit einer ähnlichen Wirkung erfreuen aber Kerzen und Windlichter. Sie dürfen deshalb bei der stimmungsvollen Terrassendeko nicht fehlen. Für clever konzipierte Feuerstellen ist höfats bekannt. Der deutschen Marke ist bewusst, dass lodernde Flammen nicht zu jedem Ort passen. Sie bietet mit dem SPIN Windlicht eine attraktive Alternative an, die passend zur Firmenphilosophie praktisch durchdacht ist. Sicher betört der Feuerwirbel im Inneren des Glaszylinders die Sinne. Eine wiederbefüllbare Kartusche mit Bioethanol nährt das urige Flammenspiel. Wer es aus der Nähe bewundern möchte, platziert die schöne Terrassendeko direkt auf dem Tisch.

Alternativ bietet es sich an, das Gartenaccessoire mit dem Erdspieß im Beet neben der Terrasse zu drapieren. Welling/Ludvik zeichnet für die Lighttube von Cane-line verantwortlich. Das Designteam ließ sich beim Entwurf der lavagrauen Deko-Lichter aus Klarglas und pulverbeschichtetem Aluminium von Laternen inspirieren. Das verleiht ihnen eine nostalgische Aura, die der modernen Terrasse gut steht. Tagsüber rundet ein Ensemble der Gartenlaternen die Außengestaltung schick ab. Romantisch wirkt die Terrassendeko am lauen Sommerabend, wenn ihr Kerzenlicht das Dunkle durchbricht.

Das Leben stilvoll genießen

Außergewöhnlich harmonisch ergänzen sich die Blumenbeete, Gartenmöbel und die Terrassendeko. Angenehm ist die Privatsphäre, wenn man nach Herzenslust die Seele baumeln lassen möchte. Die Terrassengestaltung stellt deshalb die meisten Lokale in der City in den Schatten.

Der Gedanke kommt bei Dienstschluss in den Sinn und verleitet zum Zwischenstopp im Feinkostgeschäft. Daheim werden die italienischen Antipasti flink auf einem Teller arrangiert. Gemeinsam mit dem Prosecco und dem Windlicht Wein von Side by Side signalisieren sie auf dem Gartentisch: Der Feierabend verstreicht hier nicht einfach. Er wird genussvoll zelebriert.